Violetta nie zamierza się poddać i chce walczyć o Leona. Esmeralda odkrywa plan Jade i Matíasa. Violetta zwierza się Francesce, że nie potrafi przestać myśleć o Leonie. Aby nie ranić Violetty, koleżanki postanawiają nie mówić jej o Leonie i Larze. Violetta po raz drugi traci głos. Andrés chce zrywać z Emmą, bo czuje się przez nią nierozumiany. Diego wyznaje Violetcie, jak wiele dla niego znaczy. Lara odwiedza Leona w studio. Violetta i Ludmila przyłapują ich na pocałunku.
Pablo przedstawia uczniom Studio Libi, izraelską gwiazdę YouMix. Andrés jest oczarowany urodą dziewczyny. Francesca czyni wyrzuty Leonowi, że przyprowadził Larę do Studio. Germán nie przyjmuje do wiadomości, że Violetta mogłaby mieć chłopaka. Matías proponuje siostrze, żeby poszukali innego bogacza, którego będzie mogła uwieść. Jadne odmawia. Chce zostać przy Germanie, bo jest jedynym mężczyzną, którego kocha. Angie jest świadkiem jak Germán oznajmia córce, że planuje związać się z Esmeraldą. Violetta jest przerażona kolejną utratą głosu. Diego uważa, że Violetta niepotrzebnie cierpi przez kogoś, kto na to nie zasługuje. Angie wyznaje Germanowi, że jest zakochana. León mówi Violetcie, że jego miłość do niej wygasła.
